Prevod od "je nisam" do Češki


Kako koristiti "je nisam" u rečenicama:

Ranije je nisam mogao kontrolisati, ali sada radi ono što ja zamislim.
Předtím jsem ji neměl pod kontrolou, ale teď dělá to, co chci.
Žao mi je, nisam mislila da æe Robert imati probleme.
Je mi to líto. Netušila jsem, že Roberta dostanu do takových potíží.
Molim te reci mi da je nisam izgubio.
Řekněte mi, prosím, že jsem ji neztratil.
Ni ja je nisam dosad predavao, dakle jednaki smo.
Já ji nikdy neučil, tak to snad zvládnem.
Žao mi je, nisam tako mislio.
Promiňte, to není to, co jsem myslel.
Žao mi je, nisam ga video.
Je mi líto, ale neviděl jsem ho.
Šta god da je, nisam to uradio.
Ať už je to cokoliv, já to nebyl.
Žao mi je. Nisam tako mislio.
Omlouvám se, to jsem neměl říkat.
Nikad je nisam videla tako napetu.
Nikdy jsem ji neviděla tak zoufalou.
Bila je visoka, a ja je nisam pratio.
šlo to vysoko a já do toho dal hlavu.
Nikada je nisam u životu video.
Nikdy v životě jsem jí neviděl.
Nikad u životu je nisam video.
Tu dívku jsem v životě neviděl.
Žao mi je, nisam mogao odoljeti.
Omlouvám se. Nemohl jsem si pomoct.
Žao mi je, nisam imao izbora.
Omlouvám se, neměl jsem na výběr.
Tako sam dugo tražila majku i nikad je nisam našla.
Hledala jsem tak dlouho svou matku a nikdy jsem ji nenašla.
Žao mi je, nisam hteo da vas uplašim.
Moc se omlouvám. Nechtěl jsme vás vylekat.
Žao mi je, nisam mislila tako.
Omlouvám se. Tak jsem to nemyslela.
Ne, nikada je nisam uèinio ponosnom.
Ne, nikdy ze mě neměla radost.
Iako iskreno mogu da kažem da sam ti isprièao istinu, možda ti je nisam isprièao celu.
Zatímco mohu upřímně říct, že jsem ti ho vyprávěl podle pravdy, tak jsem ti ho možná neřekl celý.
Žao mi je, nisam te vidio, èovjeèe!
Je mi to líto, Neviděl jsem tě.N
Žao mi je, nisam znala gde drugo da odem.
Promiňte, nevěděla jsem, kam jinam jít.
Videla me je, i bilo joj je toliko neugodno zbog mene da je izašla misleæi da je nisam videla.
Uviděla mě a bylo to tak trapné že hned vypadla doufajíc, že jsem ji nezahlédla.
Žao mi je, nisam u slavljenièkom raspoloženju.
Já se omlouvám. Nemám na oslavy náladu.
Žao mi je, nisam bio od velike pomoæi.
Omlouvám se, moc jsem vám nepomohl.
Seme, Dine, namestio sam ovu poruku pomoæu jednog programa i preko drugog servera tako da vam se automatski pošalje ako je nisam resetovao komandom jednom nedeljno to znaèi da je ove nedelje nisam resetovao i postoji samo jedan razlog zašto nisam
Same, Deane, Tuto zprávu jsem nahrál předem, aby se odeslala v případě, že neresetuju jednou za týden odpočet, což znamená, že jsem ho tento týden neresetoval.
Žao mi je, nisam htela da te uvlaèim u ovo, ali nisam znala koga drugog da uvuèem.
Promiň, nechtěla jsem tě do toho tahat, ale nevím, koho jiného do toho tahat můžu.
Ne, veæ zato što je nisam hteo u svom timu.
Ne, protože jsem ji nechtěl do týmu.
Da sam ostala ovde, da je nisam ostavila, znaš?
Byla jsem tu s ní, kdybych bývala neodešla...
Žao mi je, nisam pio veæ tri godine.
Promiňte, ale neměl jsem drink tři roky.
I mislite li da je Nisam živio u moj kraj njega?
A vy máte pocit, že jsem nesplnil svou část?
Znaš, tek da se zna, zapravo je nisam ja ubila, veæ se sama nabola.
Víš, technicky vzato, jsem ji nezabila. Probodla se sama.
Zao mi je sto moram da te razocaram, ali nikada ranije je nisam video.
Mrzí mě, že vás zklamu, ale doposud jsem ji v životě neviděl.
U zadnje vreme je nisam gledao koliko sam trebao.
V poslední době jsem se na to nedíval tak moc, jak jsem měl.
Bojim se da je nisam video jer nisam gledao.
Bojím se, že jsem to neviděl, protože jsem se nedíval
Još uvek je nisam zaslužio, zar ne?
Ještě jsem si to nezasloužil, ne?
Sveti čovek Crni Los kazao je: "Nisam tada znao koliko toga se završilo.
Svatý muž Černý los jednou řekl: "Tehdy jsem nevěděl, co všechno tím končí.
Ali, važnije od toga je bilo da je nisam osuđivao jer očigledno nije bila kriva za to što joj se desilo.
Ale co bylo důležité: nesoudil jsem ji, protože zjevně neudělala nic, čím by si to zavinila.
Malo sam kopala po literaturi tražeći originalnu referencu za tu brojku, i nikada je nisam mogla pronaći.
Pátrala jsem v literatuře po původním odkazu na toto číslo, ale nikde jsem ho nenašla.
Shvatio sam da je nisam otvorio jer predstavlja nešto važno
Zjistil jsem, že jsem ji neotevřel, protože pro mě představuje něco důležitého.
5.3313291072845s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?